Deluxe-Neuauflage des wegweisenden Albums von 1994 erscheint am 9. Oktober 2026 über Quinlan Road
Mit „The Mask and the Mirror“ schuf Loreena McKennitt 1994 eines ihrer prägendsten Alben. Mehr als drei Jahrzehnte später öffnet die kanadische Singer-Songwriterin den Blick noch einmal auf dieses außergewöhnliche Werk: Am 9. Oktober 2026 erscheint die aufwendig ausgestattete „The Mask and the Mirror Definitive Edition“ über McKennitts eigenes Label Quinlan Road. Die streng limitierte Ausgabe ist ab sofort vorbestellbar.
Das fünfte Studioalbum der Künstlerin markierte einen wichtigen Abschnitt ihrer internationalen Karriere. McKennitt verband darauf keltische Traditionen mit Einflüssen aus Spanien, Marokko und dem Mittelmeerraum und entwickelte daraus einen charakteristischen Sound zwischen Folk, Pop und Weltmusik. Instrumente wie Oud, Uilleann Pipes, Cello, Tabla und Doumbek verleihen den Kompositionen eine besondere klangliche Tiefe. Die Los Angeles Times würdigte die Musik seinerzeit als eine Verbindung aus „düsteren Tiefen, spirituellen Sehnsüchten und uralten Echos“.
Die neue Definitive Edition geht weit über eine reine Wiederveröffentlichung hinaus. Das Vier-Disc-Set enthält zwei CDs, eine DVD und eine Audio-Blu-ray und erscheint in einem hochwertigen Hardcover-Buch. Für das Mastering zeichnet der dreifache JUNO-Award-Gewinner Jeff Wolpert verantwortlich.
Ergänzt wird das Album durch umfangreiches Archivmaterial. Ein 32-seitiges Booklet versammelt das originale Artwork, historische Begleittexte, Fotos und Erinnerungen aus den Jahren 1994 und 1995. Dazu kommen Interviews, Mitschnitte einer Generalprobe und weitere Audioaufnahmen, von denen einiges bislang unveröffentlicht war.
Besonders persönlich wird die Edition durch einen mehrteiligen Essay von Loreena McKennitt selbst. In vier gesprochenen Kapiteln blickt sie auf die Reisen zurück, die die Songs inspirierten, erinnert sich an die besonderen Bedingungen während der Aufnahmen und erzählt von der anschließenden internationalen Tournee. Zugleich reflektiert sie aus heutiger Perspektive über die Bedeutung dieser Erfahrungen.
„Indem ich diese neue Ausgabe anlässlich des 30. Jubiläums der Originalveröffentlichung zusammenstelle und mit Sammlern sowie Liebhabern teile, lade ich treue Fans, Neugierige und hoffentlich auch eine neue Generation von Hörern dazu ein, mich in die Welt der Musik und der Geschichten hinter den Liedern zu begleiten – auf der Suche nach den Lehren, Gemeinsamkeiten und universellen Erfahrungen, die uns alle verbinden“, erklärt McKennitt.
Das Gestaltungskonzept stammt von Jeri Heiden, die für ihre Arbeit bereits mit einem GRAMMY® ausgezeichnet wurde. Die Veröffentlichung ist der zweite Teil von McKennitts Reihe der „Definitive Editions“, in der zentrale Stationen ihrer Karriere neu beleuchtet werden. Den Auftakt bildete 2021 die „The Visit Definitive Edition“.
Aufwendige Edition zum musikalischen Meilenstein
„The Mask and the Mirror“ steht exemplarisch für McKennitts Fähigkeit, unterschiedliche musikalische und kulturelle Traditionen miteinander zu verbinden. Die Kompositionen entwickeln weitläufige Klanglandschaften, in denen sich ihre charakteristische Stimme mit historischen Instrumenten und internationalen Einflüssen verbindet.
McKennitts Aufnahmen wurden weltweit mehr als 16 Millionen Mal verkauft und erreichten in 15 Ländern Gold-, Platin- und Mehrfach-Platin-Status. Die zweifache GRAMMY®-Nominierte erhielt unter anderem zwei JUNO Awards und den Billboard International Achievement Award. Zu den jüngeren Ehrungen gehören ihre Aufnahme in die Canadian Music Hall of Fame (2025), die Canadian Songwriters’ Hall of Fame (2023) sowie ihre Ernennung zum Officer des Order of Canada und zum Officier des französischen Ordre des Arts et des Lettres im Jahr 2026.
Die „The Mask and the Mirror Definitive Edition“ verbindet damit historische Dokumente, bislang unveröffentlichte Inhalte und eine persönliche Rückschau der Künstlerin zu einer umfassenden Neuinterpretation eines Albums, das wesentlich zu ihrem internationalen Durchbruch beigetragen hat.
Veröffentlichung: 9. Oktober 2026 Label: Quinlan Road Format: 4-Disc-Deluxe-Edition (2 CDs, DVD, Audio-Blu-ray) Vorbestellung: https://lnk.to/TMAMDE Trailer: https://vimeo.com/1223876439/02e8ea90f9?share=copy&fl=sv&fe=ci Website: www.loreenamckennitt.com Album-Website: www.themaskandmirror.com
Loreena McKennitt live in Europa
Die Veröffentlichung wird von einer internationalen Konzertreise begleitet. Die Europatournee umfasst 30 Konzerte in neun Ländern und findet vom 22. Februar bis 3. April 2027 statt.
Deutschland, Österreich und Schweiz
-
3. März 2027 – Düsseldorf, Mitsubishi Electric Hall
-
4. März 2027 – Hamburg, Congress Centrum
-
5. März 2027 – Hannover, Kuppelsaal
-
6. März 2027 – Bremen, Metropol Theater
-
8. März 2027 – Mannheim, Rosengarten
-
9. März 2027 – Stuttgart, Liederhalle
-
10. März 2027 – Frankfurt, Jahrhunderthalle
-
13. März 2027 – Zwickau, Sparkassen Arena
-
14. März 2027 – Leipzig, Haus Auensee
-
16. März 2027 – Berlin, Tempodrom
-
20. März 2027 – Wien, Stadthalle
-
22. März 2027 – München, Isar Philharmonie
-
23. März 2027 – Nürnberg, Meistersingerhalle
-
24. März 2027 – Zürich, The Hall
-
25. März 2027 – Lausanne, Théâtre de Beaulieu































